Вполне себе нормальная фамилия :cool:
Не понимаю, о каких ассоциациях идёт речь, лично у меня никаких ассоциаций не возникает :cool:

Ща(!) я вам личным сообщением непонимание ликвидирую. :)

Совершенно напрасно, кстати.
Никакого коверкания языка здесь нет.

Реально в паспорте нет отчества?
Я знаю профессора, который просто не признаёт отчеств, все обращаются к нему просто по имени. Это не такой случай?

Так это д-р ВАД решил ее переименовать супротив русского языка в ТуркИну.
А студентка-то как раз выступает за традиционный вариант: ТуркинА.

Со слов студентки

Нет. Прочерк стоит в строке "Отчество"

А кстати. Помнит кто-нибудь книгу А.Бека "Волоколамское шоссе" и персонажа этой книги Баурджана Момыш-улы (лицо реальное)?
В книге специально подчеркивалось, что у него нет фамилии: Баурджан имя, Момыш-улы (сын Момыша) отчество. Он сам об этом сказал автору книги, фронтовому корреспонденту.
Сейчас глянул в вики, там Момышулы проходит как фамилия. Вот наглядный пример запутывания ситуации.

Я когда работала в банке, то сталкивалась с несколькими клиентами у которых не было отчества, часть была иностранцами, а вторые являлились резидентами, но родились в масульманских странах или на Кавказе, где у части народов не приняты отчества.Кстати с ними было много проблем:rotate:, так как во всех банковских программах отчество является обязательным реквизитом.

Я точно знаю, что у этнических корейцев, если имя русское, то есть отчество. Если же имя корейское, то оно из двух слов и отчества нет. Знаю человека, которого зовут Пак Киль Ен.