Где там смайлик "битье головой об стенку"?

Ээх.

avz,
Это не значит, что статья плохая. Просто журнал не подходит по тематике. Мне тоже так пару раз писали (из других). Надо переподать в другой журнал, более подходящий по тематике. Не опускайте руки! Просто в начале тяжело найти журналы, где тебя будут публиковать. Это только на собственном опыте проверяется и со временем нарабатывается список "своих" журналов.

Дак да, я уж и шеф-редактору написал вопрос - "а не будет ли любезен многоуважаемый джин" меня послать в какую-нибудь сторону...
Руки опускать нельзя, перевод был не дешевый :) , надо все же какого-то позитивного результата добиться.
Вот только - где.

К сожалению, не подскажу. У нас с вами разные предметные области.

Может быть попробовать еще вот так?

Найди свой журнал для публикации с помощью сервиса издательства ELSEVIER: http://journalfinder.elsevier.com

Потом просмотрите список журналов и главное - прочитайте их scope. Или даже посмотрите к какой категории относятся журналы по
http://www.scimagojr.com/
Потом поищите по этой категории... просто я журналы ELSEVIER не очень люблю в последнее время. Плохо они к авторам относятся. С большимим претензиями все.. можно и получше найти.. от других издательств.

avz, действительно, зачем головой об стенку? Это в порядке вещей. Каждодневный разговор в кофе брэйк.

Любопытный сервис. Особенно поразили цены на публикацию в режиме Open Access ($2400 в случае конкретного подходящего журнала). Впрочем, они честно предлагают выбор между Open Access и доступом по подписке (в этом случае публикация бесплатна).

кажется, при поиске можно галочку поставить, чтобы Open Access не отображались...

Что можно взять с Elsevier? :D нормальное такое их отношение ..

Добавлено через 1 минуту
хороший совет :up: поговорить с коллегами, может кто что слышал..

Добавлено через 2 минуты
kravets,
Скопус так и не положил вашу статью, хотя обещали. Я им еще раз запрос писала, но не отвечают. Недели две назад. Подождем еще немного. Посмотрим...

Ну, Вы ведь писали, что они положили себе на это 4 месяца - ждем... Проверяю периодически...

Вот я и пытаюсь - у нас разговаривать по этому поводу не с кем. Разве что с зеркалом...

Добавлено через 12 минут
Попробовал поискать, нашел, например http://www.journals.elsevier.com/jou...f-informetrics .

Правильно ли я понимаю в правилах этого журнала

что при подаче могу не платить $1800 (бр-р-р-р) и потеряю только в доступности статьи для окружающих? То есть (если все успешно) она выйдет и будет доступна подписчикам, а остальным - только абстракты? Но тем не менее, это будет "публикация в Scopus"?

да, именно так

А если выложите ее в ArXiv, то и с доступностью все будет OK!

avz,
Да, вроде хороший, нормальный журнал. У него ИФ очень высокий, хотя возможно в вашей области это среднее. В моей области журналы с таким ИФ - это уже ТОП.

Вот я и боюсь туда посылать :) Но попробую.

Конечно, посылайте.
Полезного здесь две вещи:
1) Если это, действительно, топ-журнал, то дальше редактора ваша статья не пройдет и произойдет это не позже трех-пяти дней. Много времени не потеряете. Может быть, вам порекомендуют журнал более подходящий для статьи.
2) Если статья пойдет на рецензию, то, во-первых, это уже будет почетно) Во-вторых, с рецензентами пообщаетесь. А, в-третьих, в топ-журналах процесс рецензирования обычно достаточно быстрый.
Дерзайте)
P.S. Что касается издательства Elsevier, то нельзя сказать, что они плохо относятся к авторам. В частности, моя статья недавно прошла в один неплохой журнальчик "как есть", т.е. без переделок. Однако, нельзя исключать того факта, что среди рецензентов встречаются русофобы)

и среди редакторов тоже