От шпилить, протыкать. Да легко, в тот же самый паттерн. См. например, куда в итоге во французском трике уехало и как из него трикотаж получился. Но вообще это не моя теория, если что, как и корни - они по Фасмеру.

Например, греч. φύρω, орошаю, оплодотворяю туда возводится. The Development of the Proto-Indo-European Laryngeals in Greek (1969): 97-98

Just Another One, т.е. у вас ментально- языковой паттерн выражается в том, что для некого действия люди подбирают синонимы, описывающие схожие действия? Отлично просто.

Что в разных языках для одного физиологизма сформировались однотипные по смыслу эвфемизмы. Трахать/колотить/тыкать как эвфемизм ебать есть во всех европейских языках практически. А вот например жарить или парить (от чего парень, кстати) - только в славянских. В германских таких "нагревательных" эвфемизмов я не знаю. Это уже в паттерн не входит. Впрочем, цели донести что-либо до вашего убогого мозжечка я перед собой не ставлю.

Однотипные метафоричные эвфемизмы в разных языках, и вы делаете вывод, что есть некий паттерн. Фигушки, это просто мозжечек у людей одинаково работает. Чем таким отличается мышление и физиология людей на разных континентах? Хорошо, что еще не концепты :facepalm:

Что было в древности, не знаю. ) А сегодня говорят: "его оттрахали на собрании" - это значит: унизили, отругали. "Он уже затрахал"-значит, надоел, и.т.д. То есть все значения негативные. То есть выражение: "трахнуть девушку" означает - унизить, означает ее пассивную роль и активную роль "самца-завоевателя". То есть это выражение ущербное, оскорбительное и реакционное по своей сути. А уж тем более "трахнуть бабу". Баба-это крепостная крестьянка, а не просто женщина. Женщин, занимающих высокое положение, так не называли. Так что это тоже уничижительное слово по отношению к женщинам. Вот выражение "заняться любовью" или пусть даже "заняться сексом" - нормальное, потому что подчеркивает равноправие: занимаются оба, никто никого не трахает.

Добавлено через 12 минут
Однако, что-то маловато комментариев по теме собственно видео. Какие мои ответы восхитили вас, а какие не очень понравились, что было хорошо, а что пока не очень? И да, принимаю, естественно, заказы на следующее видео, вопросы. Если надумаете все-таки. В следующий раз будет еще интереснее!

потому что никто эту хрень не смотрел

Денис86, избавьтесь от слова-паразита "вот".

Напомнили забавную историю.
Лето 2008 года, еду в такси по городу Кракову. Таксисты вообще - народ весёлый, поболтать любит на всякие темы, в основном про политику. Но этот какой-то озабоченный оказался:
- Таксист - А как по-русски будет "заниматься сексом"?
- Я - Ну, допустим, "трахаться".
- Таксист - Ха-ха, какой смешной русский язык. А по-нашему - "ебаться"!!!

Вы уверены, что хорошо понимаете смысл словосочетания "ментальный паттерн"? А то выглядит как:
- Люди ходят на двух ногах.
- А вот фигушки! Просто люди ходят на двух ногах!

Не надо наговаривать зря. Я смотрел.