Портал аспирантов

Портал аспирантов (http://www.aspirantura.spb.ru/forum/index.php)
-   Свободное общение (http://www.aspirantura.spb.ru/forum/forumdisplay.php?f=102)
-   -   Изучение иностранных языков (http://www.aspirantura.spb.ru/forum/showthread.php?t=14453)

Лучник 09.11.2016 08:59

Цитата:

Сообщение от Hogfather (Сообщение 617707)
Частично платное, впечатление очень неоднозначное. Есть приложение для смартфона.

Удобные приспособы для повторения слов. И видео с параллельными текстами.

Добавлено через 1 минуту
http://www.engvid.com Уроки как бы по грамматике. Но самое приятное, что говорят носители языка так, что даже я их понимаю.

Для вечно "начинающих" - самое то.

Hogfather 09.11.2016 09:13

Цитата:

Сообщение от Лучник (Сообщение 617709)
Удобные приспособы для повторения слов.

Вот тут memrise однозначно лучше (на мой вкус).

А так lingualeo мы уже обсуждали в нескольких темах, например вот тут.

Dereza 09.11.2016 09:59

Цитата:

Сообщение от Hogfather (Сообщение 617707)
Перечень ссылок на ресурсы по изучению языков

Hogfather, спасибо за полезную информацию.

У меня дочь английским занимается вот здесь
https://puzzle-english.com

Есть и бесплатный вариант (1 урок в сутки), и платный (без ограничения количества уроков). Причем там внутри как бы две отдельных системы: Понимай английский на слух и Метод Тичера. Можно параллельно и то, и другое.

А тесты и кое-что из аудио берем вот здесь
http://begin-english.ru

Лучник 09.11.2016 10:11

Цитата:

Сообщение от Hogfather (Сообщение 617712)
А так lingualeo мы уже обсуждали в нескольких темах, например вот тут.

Там в последнее время сильно уменьшилось (как мне кажется) количество платного контента.

caty-zharr 09.11.2016 10:17

Цитата:

Сообщение от Лучник (Сообщение 617709)
Уроки как бы по грамматике.

Лучник, попробуйте посмотреть на сайте http://www.oxfordonlineenglish.com/ Очень понятно объясняют, разные уровни сложности, от начинающих до продолжающих, плюс упражнения после видео. Для богатых есть возможность за фунты позаниматься с преподавателем.
П.С. Кстати, там не только грамматика, там ещё и другие навыки развиваются.

Hogfather 09.11.2016 10:38

Цитата:

Сообщение от caty-zharr (Сообщение 617750)
есть возможность за фунты позаниматься с преподавателем.

Если деньги жгут карманы и хочется заняться с носителями языка, то можно и сюда податься: https://www.italki.com/home

caty-zharr 09.11.2016 12:08

Hogfather, можно и забесплатно :) Мне нравится https://www.conversationexchange.com/ и http://polyglotclub.com/ Именно на этих двух сайтах познакомилась с носителями для общения, которые впоследствии стали моими хорошими друзьями, уже несколько лет общаемся, встречались. Намного больше людей на https://www.interpals.net/ но сайт своеобразный, хотя и там можно найти адекватных людей.

KKK 09.11.2016 12:17

Цитата:

Сообщение от Hogfather (Сообщение 617707)
Перечень ссылок на ресурсы по изучению языков
https://www.duolingo.com/ - неплохо, но одного этого курса явно недостаточно. Грамматики нет, методика подачи материала также неоднозначная. Необходимо параллельно заниматься на других курсах. Мобильное приложение есть, но требуется Online.
http://www.memrise.com/ - пока нравится. Куча языков. Есть мобильное приложение, с горем пополам работает Offline.

Вы указали, что на Duolingo нет грамматики. Там есть текстовые объяснения грамматики (в компьютерной версии). Кроме того, сама основа их метода - составление предложений, что невозможно без использования грамматики. Причём предложения составляются в разных временах и наклонениях. При этом для ресурса, построенного на простом запоминании слов (Memrise), Вы такого недостатка не указали. Как и необходимости "параллельно заниматься на других курсах".

Hogfather 09.11.2016 13:14

KKK, моё субъективное мнение выглядит так:

[table 1 3 1]
Показатель
|
Duolingo
|
Memrise
|
Победитель

Словарный запас | Около 2000 слов | Около 2000 в базовом курсе, практически неограничен в дополнительных | Memrise
Структура | По грамматике/тематике* | По тематике/грамматике |
Грамматика | Есть заметки по отдельным вопросам | Нет | Duolingo
Типовые разговорные фразы | Отдельно не выделены | Есть | Memrise
Занятия на произношение| Есть, но так себе| Нет | Duolingo
Ускоренное повторение| Нет| Есть | Memrise
Аудирование (адаптированный темп)| Есть, машинное произношение| Есть, в т.ч. произношение носителей | Memrise
Живая речь (реальный темп)| Нет| Есть| Memrise
Адаптация под обучаемого| Нет, обычный таймер| Есть, за деньги| Memrise
Мобильное приложение| Есть, только Online| Есть, Offline за деньги| Memrise
Цена| Бесплатно| Бесплатно, но часть функций включается только за деньги: Offline, видеоносители языка и т.п.| Duolingo
[/table]
* Имеется ввиду, что первично.

Ну, и еще в Duolingo нет ни финского, ни китайского, а в Memrise есть китайский курс и набор финских слов.

KKK 09.11.2016 14:03

Цитата:

Сообщение от Hogfather (Сообщение 617787)
KKK, моё субъективное мнение выглядит так:

Спасибо за проведённое сравнение.

Just Another One 09.11.2016 14:10

Дети, чтобы язык выучить, вам надо: пачку книжек на языке, пачку фильмов на языке и любовника/цу на языке. А не программки вот эти вот.

KKK 09.11.2016 14:18

Цитата:

Сообщение от Just Another One (Сообщение 617797)
Дети, чтобы язык выучить, вам надо: пачку книжек на языке, пачку фильмов на языке и любовника/цу на языке. А не программки вот эти вот.

Это уже следующий этап. Без начального словарного запаса и минимальных знаний грамматики извлечь пользу из книг, фильмов и носителя вряд ли удастся.

Hogfather 09.11.2016 14:34

Just Another One, соглашусь с одним: ИТ не не панацея и они не выучат за вас язык. Раньше как-то учили и без ИТ и ничего, получалось. Вопрос скорее стоит в том, как наиболее эффективно впихнуть занятия языком в условно свободное время: транспортировка тельца на работу и обратно, размышление о смысле жизни в комнате для раздумий в пользе роденовского мыслителя и т.д. Фильмы отпадают. Книжки можно, но неудобно одновременно с книгой и со словарем перемещаться по городу. Идеальный вариант - карточки для запоминания слов. Можно купить бумажные, но гораздо проще использовать смартфон. Именно поэтому наличие мобильного приложения, способного работать offline, зело важно.

Поэтому спасибо за ваше мнение, оно крайне важно для нас.

Just Another One 09.11.2016 14:38

Hogfather, не разговариваю я с вами, отстаньте. Вы меня обижаете все время.

Добавлено через 45 секунд
Цитата:

Сообщение от Hogfather (Сообщение 617804)
как наиболее эффективно впихнуть ... языком

Напишите статью на эту тему.

lavis 09.11.2016 20:09

Я, может, свихнулась. Учебник АВС ( Каушанская, Иванова и пр) скачали на читалку и поехали....в транспорте, ночью. Ну если надо. Учебники Upstream ( вместе с teacher's book, где есть ответы) вроде тоже скачиваются. Понятно, что в голову никто ничего не вложит, этим заниматься надо. Ну определите ведущий тип восприятия, опирайтесь на него. Мне и в очереди к стоматологу иврит учить удавалось - и что тут такого? Любовник/ любовница - это тоже неплохо, конечно:)

Добавлено через 4 часа 25 минут
Хаха, а моя старшая ( ей 7) учила английский и французский по мультам. Ну то есть просто я сначала с ней говорила только по-английски. Потом ей стало все равно, на каком языке смотреть мульт. Потом она стала переводить няне. Апофегеем стал момент, когда она, насмотревшись мультов про ослика Тро-три, залопотала с французами по дороге в Петергоф. Я не ожидала, честно. Но, если отмотать, моя мама меня всегда брала на работу, а была она переводчицей - и я тоже залопотала.


Текущее время: 13:59. Часовой пояс GMT +3.

Powered by vBulletin® Version 3.8.8
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot
© 2001—2025, «Аспирантура. Портал аспирантов»