Место как раз на (технические) выделено, вот в чем проблема. И иностранный когда сдавался, в комиссии был д.т.н. со специализацией в экологии.
Или Вы про область наук говорите? Я совсем запутался. Диплом у меня биоэколога.
Как я понял, при сдаче кандидатских определяющим является не шифр на 03., а то, что в скобках?

Правильно поняли. Экзамен в восполение сдавать не надо, у вас диплом впо соответвующий.