![]() |
Цитата:
Хотя, с другой стороны, журналы денег за публикацию не берут. Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
|
Цитата:
Перевод текстов оплачивается, как и написание статей по количеству знаков. Обычно считают по 1000 знаков. Или по строкам. Одна строка - 10 рублей. Занятие непостоянное. Совсем. Если писать статьи, то главное, чтобы редактор не забраковал. А если переводить, то отличное знание языка обязательно, иначе можно напортачить. Переводила немецкие тексты. Тогда за 180 рублей/страница. В страницу умещается где-то 1700-1800 знаков. Дешево, но в фирмах дороже. Переводила аспирантам, не желающих самим париться с ин.язом. Только вот в остальном - их проблемы. Бывало, что приходили и говорили, что, мол, вы перевели, а нас заставили читать книгу и тут же переводить, не смотря в тетрадь. Меня также заставляли делать на ин.язе, так что я не удивилась. |
Цитата:
|
Цитата:
Продавали как-то разработку компании, незапатентованную. Столкнулась с такой проблемой, что даже почти что подписанные договоры на эксплуатацию объекта не дают никаких гарантий того, что эту самую разработку не присвоят себе, расторгнув договор. Фиг докажешь, что это ты придумал. Заказчик сначала подробно знакомится с разработкой, мы готовим контракт, а он РАЗ! и соскакивает! У него вся предварительная информация. пакет документов полностью не получил, но много данных поимел. Хрен вам! Работает до сих пор сейчас по ней. Любая авторская работа ДОЛЖНА ИМЕТЬ ПАТЕНТ!!! во избежание того, что кто-то может ее присвоить как собственность. А Вам приятно, когда отбирают Вашу собственность? Если бы Вы попали в такую ситуацию, я бы на Вас посмотрела. Да Вы были бы в ярости. Тут простой плагиат моих авторских статей выводил меня из себя. А уж какая-то разработка... |
Цитата:
реализации того, что запатентовано, и про суммы. Цитата:
Цитата:
в отчете (на который подписан акт и перечислены средства), переходит в собственность заказчика. таким образом, незапатентованные разработки рискуют остаться не у вас, а быть запатентованными от лица заказчика. поэтому патент в определенных случаях просто необходим. |
hasova, osmos, ну вы же умные люди, понимаете в каком состоянии у нас сейчас патентное законодательство! И вообще авторские права.
В большинстве случаев даже "прикручивание бантиков" не требуется - просто берут чужие идеи и всё! hasova, а в Вашем случае патент бы Вам всё равно не помог. Взяли бы Ваши наработки несмотря на патент. Так что смысл патента я вижу лишь как ещё одной публикации. А если нужно защитить авторскую разработку - нужны комплексные меры по защите коммерческой тайны. Цитата:
|
Цитата:
Цитата:
|
Цитата:
И все равно я не согласна. Я не спорю, у всех разное мнение на этот счет. Но считаю, что патент помог бы отбить ту колоссальную прибыль, которую получил заказчик, не выполнивший свои обязательства. Можно было в легкую оспорить и получить хорошую компенсацию. |
Таким образом мы приходим к выводу, что для НИИ - лучшая "халтура", - это хоз.договорные работы, в то время как для вуза - именно преподавательская деятельность.
|
Цитата:
А вот если назвать этот серьезный бизнес "Консалтинговой компанией", то пресс-релизы о предоставлении "супер-дупер новых возможностей для вооот такой высоты профессионального и образовательного роста учащихся и молодых ученых" от нефиг делать разместят рядом с прочими пресс-релизами владельцев фабрик, заводов и пароходов.:p Цитата:
Цитата:
|
Текущее время: 21:45. Часовой пояс GMT +3. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.8
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot
© 2001—2025, «Аспирантура. Портал аспирантов»