Да хотя бы не максимально удобно, а так, чтобы тебя от такого наглого вранья какой-нибудь заразы удар на заседании кафедры не хватил. Дети еще есть несовершеннолетние, их надо дорастить.


Старший докторенок, это хоть просто студенты, а тут аспиранты один другого чудеснее.

А это мыыыы *улыбаемся и машем*

Добавлено через 4 минуты
докторенок, тут ключевые слова " проработать" и "обсудить". А то у нас студенты прослушают курс " введение в языкознание" и вводный фонетический, у них еще ни психологии никакой не было, ни педагогики, ни " экспериментальных методов в лингвистике" - а энтузиазма-то много. Вот и собирают в лучшем случае малопригодный материал, в худшем - нарушают все возможные технические и этические принципы.

Добавлено через 6 минут
Старший докторенок, это не Вашей дипломницы заказ висел на репетиторском сайте?))) "Консультация. Цель - правильно оформить список литературы".

:D:D:D не знаю - не видела. Эта скорее пойдет жаловаться на меня заведующему и покажет ему свой список литературы со словами: "А что здесь моему научному руководителю не нравиться?"

Сегодня коллеги прислали выдержки из опуса одной студентки. Перлов, ушедших "в народ", там было много, но один всех особенно порадовал:
и вот такую дичь на полном серьезе тащат под видом литобзора ВКР...

4gost, ну тут хоть антиплагиат пройдет:)

Только я не поняла по фразе, где здесь лит. обзор? Где хотя бы фраза: "автор выделил (изучил, показал, пришел к выводу) свойства пакетиков"?

4gost, это гугл- переводчик, похоже.

Старший докторенок, это наименьшая проблема)
плюс, по крайней мере у нас, не принято настолкьо строго смотреть обзор.
и до появления антиплагиата как-то вообще не писали полностью оргинальные обзоры. особенно по методикам. заметные части кочевали из курсача в курсач. зачем писать одно и тоже разными словами?
приниципиально новое для работы, конечно, писалось с нуля, но вот основа..

Добавлено через 54 секунды
Courtney Love, не похоже, а точно.
человек на родном языке так не напишет, а вот за переводчиком могут и не поправить

это какой-то машинный переводчик однозначно. Но вот какой именно, сказать не могу

4gost, у нас такое тоже встречается. Иногда такую дичь выдает авторерайт, если скачали, много плагиата получилось и прогнали через синонимайзер или типа того.

Добавлено через 2 минуты
Промт лучше переводит:))