![]() |
Цитата:
|
секретарь, Omnia transeunt et id qouque/etiam transeat
|
Цитата:
Но такую цель надо ставить, тогда как руководство от этого уклоняется. Во-первых, надо работать над тем, чтоб РИНЦ стремился к WoS по значимости :) А его наоборот, лишили господдержки. Теперь даже отечественную литературу не могут отработать нормально :( |
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
|
Hogfather, Alextiger, Сколько по Вашему языков должен знать человек, чтобы считаться образованным?
|
Цитата:
|
Lutatovsky, Вы не путайте тёплое и мягкое. Есть государственный язык, пока русский, и науку надлежит двигать на нём, но при этом читать зарубежные исследования и отслеживать свою область нужно на языке оригинала, кто спорит. Опять же, разве я отрицаю возможность публикации за рубежом отечественных ученых? Я совсем не об этом.
А что касается Вашего вопроса, то в условиях ZOG, надо знать, как минимум, три языка: русский, английский и командно-матерный. |
Цитата:
|
В США на английский переводят практически все, что более-менее значимо для науки.
Добавлено через 1 минуту Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
Язык науки должен быть один. К сожалению русский язык им не стал. Теперь уже поздно заниматься квасным патриотизмом. |
Hogfather, я, видимо, не сумел донести до Вас свою мысль. Скажу лишь, что о сдаче России речи не идет. А отказ от зарубежных ресурсов в ряде случаев чреват...
В нашей стране, например, не хватает говядины. Это, безусловно, повод развивать отечественное мясное животноводство. Но пока оно не разовьется - это повод мяса не есть, чтобы у проклятых буржуинов мяса не покупать? Так и здесь. Надо развивать и отечественную науку, и престиж русского языка (впрочем наука и язык здесь вторичны - это все производные от имперского статуса), но пока они не развились - это повод отказываться от тренировок по зарубежным стандартам? |
Цитата:
Много русскоязычных журналов (во всяком случае, в гуманитарной сфере) - просто супер. Но их нет в международных базах. Для меня это однозначно свидетельствует о том, что базы эти неполны и формируются в рамках западной науки (тенденциозно). Какой смысл играть по чужим правилам, в котором нам как игрокам заранее прописана второстепенная роль? Это мазохизм какой-то. |
Текущее время: 18:52. Часовой пояс GMT +3. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.8
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot
© 2001—2025, «Аспирантура. Портал аспирантов»