Там не в сленге дело. Но вы не расстраивайтесь, видите как я вас полюбил - даже ревную :D

* Щас Максик меня бить придет за это *

Английский для меня только хобби, но просьба прокомментировать знатокам. Такой вариант будет не более правильным?

I don't know what the fuck I have just read, but you're a special teacher, you have reached out to me, and you have touched my heart.

Будет более.

(ворчливо) Вот поэтому я и завязал в свое время с эсперанто. Все такие умные кругом -- за дерьмом послать некого. Оригинал посмотрите, я специально ссылку дал. Вы хотите чтобы негр из Гарлема говорил согласно учебникам Матюшкиной? Да вот ландыш вам в окошко!

Да.Более.

Добавлено через 1 минуту
Так можно, но препод не оценит.

короче я понял, что лучше будет просто объяснить всё по русски ... :D

прохожий, в общем, "если проблему можно решить за деньги, это не проблема, это расходы".

Hogfather, ну Хогушка, ну не расстраивайтесь ;)

угу. У нас в школе аудирование было по начитанным настоящей англичанкой кассетам. Учительница - мама подруги Саманты Смит. Это в 80 е гг. В других группах был бред, невозможно слушать.

Что объяснить? Вы про экзамен? Так узнайте, что туда входит у Вас и от этого танцуйте.

везде всё одинаково ...

Ну вот писали же тут, что нет. У нас конкретно ( я курирую этот курс) чтение, перевод, пересказ текста, идиотские статьи по спецке, тестик на грамматику ( для идиотов), самое сложное - компетентно накатать аннотацию на свое исследование и рассказать это так, чтоб вопросов задавали минимум. Принимает комиссия.

Шикарно :D

Кати Лычевой штоле?