Та що ви таке кажете?

Добавлено через 1 минуту
Правильно подмечено.

А я работала, только гоем быть невыгодно, вот и начинаешь сначала культурный СПбГУшны дойч переделывать в йидиш, потом - хватаешь на ходу иврит.

Тут уже пошла глубочайшая научная дискуссия касательно длины пи....к, ОГ и размеров и кто-то умудрился процитировать мой пост пятитетней давности с женского форумa. No comment.

Про що ще чоловікам розмовляти? У чому змагатися в колі нетверезих товаришів?

Где это такое увидели?

Наши (похоже, нечаянно) уронили очередной космический корабль. Вангую, в Роскосмосе экстренно запасаются вазелином...

Team_Leader, а в японской компании что делают, когда провалили крупный корпоративный проект?

Какие-то страсти пишите. Да ни кому, не чего не вставят. Впервой что-ли?

Добавлено через 1 минуту
Там действительно вазелин нужен.

Хотіла на рідній мові відповісти. Так, вибачте, горілки більше немає ( объявление на Львовском вокзале). Так шо, нехай их. А таки мы все-таки( характерный жест рукой).

Добавлено через 4 минуты
Про плитонит)

И кто чего цитировал?

рідной мовою.

PS: Меня всегда забавляли грамотеи, которые полагают, что знают украинский.

Оба варианта правильны)))) да мне это все равно, я в России живу.

Да я и не претендую на владение украинским. Так, понимаю слегка.

Ну, що ви таке говорите, щоб в Україні і горілки з перцем не було? Ви там не були.

Добавлено через 3 минуты
И мне все равно. Так, развлекаюсь на суржике. Прикольно. И те (что на мове балакают) и другие (что по-русски говорят) понимают.

Добавлено через 5 минут
Ну, прям Гугл в угол. Вы что действительно лучше Гугла языком владеете. Если да, то в определенной степени похвально. Почему? Да могли бы исправить его. [Ну, прям Гугл в кут. Ви що дійсно краще Гугла мовою володієте. Якщо так, то певною мірою похвально. Чому? Так могли б виправити його.]

[QUOTE=LeoChpr;622869]Ну, що ви таке говорите, щоб в Україні і горілки з перцем не було? Ви там не були.[/QUOTЕ] мене там носило в 88-89. Вот тогда и висели такие объявления. Зато я там по пути в Прагу купила модные ярко- розовые тапки, хоть в гроб ложись. Но гробы дороги были. А потом Анька из рекламных роликов в Крыму и от киевских теть с характерным суржиком нахваталась, вот смех был. А в Харькове-таки по- русски говорят, хоть и своеобразно.

Добавлено через 1 минуту
Мова мове рознь.

В гроб кладут в белых тапках, ежели что.

Не, те такие красивые были, что прям сразу захотелось,:)

забавно:smirk: мне так недавно студентка ответила, громко, с вызовом. Мол, не нужен мне ваш английский, я в России живу. Но что с нее взять, она же не лингвист.