Портал аспирантов

Портал аспирантов (http://www.aspirantura.spb.ru/forum/index.php)
-   Филологические науки (http://www.aspirantura.spb.ru/forum/forumdisplay.php?f=136)
-   -   Полиглоты (http://www.aspirantura.spb.ru/forum/showthread.php?t=6752)

Ink 13.01.2012 15:35

Какой? Немецкий? Нет. Вовсе нет. Сейчас, на хорошем разговорном уровне я могу говорить только на английском. Хотя, ранее, владел основами японского, китайского и приличного уровня немецким. Но кто бы что не говорил, а язык, без практики, забывается на раз.

Dukar 13.01.2012 18:52

Цитата:

Сообщение от Ink (Сообщение 205557)
язык, без практики, забывается на раз.

Это точно, я лет десять назад учила немецкий, но не долго. Сейчас только отдельные слова всплывают.

LOVe 13.01.2012 19:30

Цитата:

Сообщение от Dukar (Сообщение 205512)
Мне языки тяжело даются, я аудио плохо воспринимаю, беру только усидчивостью

Если плохо воспринимается речь на слух, может быть проблема с фонематическим слухом. Тогда нужны специальные упражнения для его тренировки.

Цитата:

Сообщение от Dukar (Сообщение 205512)
И еще - стесняюсь говорить, зная, что разговорный плохой.

А здесь нужно постараться преодолеть стеснение. Ну, раз скажете не так, два, три, по лбу-то, как говорится, никто не ударит, а на четвертый уже правильно произнесете.

osmos 13.01.2012 19:50

Цитата:

Сообщение от Dukar (Сообщение 205553)
Когда побывала в Германии, послушала - очень прониклась, красивый язык

а в Италии или Испании, Южной Америке были?
По-моему, именно эти языки красивые: мягкие,
певучие; и многие со мной согласны :)

LOVe 13.01.2012 19:59

Укаждого свое понимание красоты языка. Например, М.В.Ломоносов отмечал, что на французском языке прилично говорить с друзьями, на немецком - с врагами, на итпльянском - с женщинами, на испанском - с Богом, а на русском - со всеми указанными:)

osmos 13.01.2012 20:02

LOVe, и я не могу с ним не согласиться :)

Jacky 13.01.2012 20:03

Цитата:

Сообщение от LOVe (Сообщение 205654)
а на русском - со всеми остальными

То есть с друзьями, врагами, женщинами и Богом на русском не прилично?
Что-то помнится мне, как-то не так он говорил. :lol:

LOVe 13.01.2012 20:12

Цитата:

Сообщение от Jacky (Сообщение 205658)
Что-то помнится мне, как-то не так он говорил.

Не так, конечно... Мда... :confused:

Добавлено через 3 минуты
Jacky,

спасибо, что заметили :) Когда писала, подумала, а на каких же языках, интересно, если так вот подходить, нужно общаться со всеми не указанными, для чего там, подойдет, например, английский, китайский... Вот и написала...

caty-zharr 13.01.2012 20:19

А по-моему, это совсем не Ломоносов говорил, а Карл Пятый, и русского там не было. А Ломоносов уже от себя добавил, что "если бы он русский знал язык, то конечно к тому бы добавил, что им со всеми говорить пристойно, т.к. нашёл бы в нём и великолепие испанского, и живость французского, и крепость немецкого, и нежность итальянского, и богатство, и сильную изобразительность латинского и греческого языка" :)

LOVe 13.01.2012 20:31

caty-zharr,

ну, значит, цитировал Карла, добавив русский, я по памяти написала.


Текущее время: 23:15. Часовой пояс GMT +3.

Powered by vBulletin® Version 3.8.8
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot
© 2001—2025, «Аспирантура. Портал аспирантов»