Да ладно! Главное специалистом быть. Вон еле отмахался от чтения лекций в одном вузе в начале осени, сейчас из другого пристают, опять думаю, как их послать вежливо. При этом никаких "крупных" связей у меня нет. Просто кто-то реально специалист (и коллеги об этом знают), а кто-то носится со своей докторской бумажкой, не понимая, что она свидетельствует только о факте получения бумажки и ни о чем больше.

Just Another One, молча завидуйте :laugh:
в том числе тому, что мне не приходится работать за вузовскую часовую ставку :laugh:

Мне вас жаль, если честно. Вы ужасно закоплексованная несчастная тетка, и ничего больше.

Еще и читать не умеете. Я от часов отказываюсь, и вообще получаю столько, что с нового года буду просто отдыхать и тратить. Так что в отличие от вас я себе могу позволить вообще не работать по полгода ;)

А, я тоже постоянно отмахиваюсь. Времени ж нет, надо реальные деньги заработать, мне детей кормить, раз уж...так сложилось. Ничего . Бумажек у меня всяких - ойй. А вот реально кормит свидетельство об окончании курсов в 92 году, нормально, да? Я еще и думаю, как бы не мне бегать " волка ноги кормят", а взять пример с этого моего учителя...и пусть дело работает на меня. Кстати, один из самых ярких представителей науки в моей области пришел в науку после 40, поработав в том же туризме. Да, стал доктором, профессором. Весь его путь - на моей памяти. Незаурядный человек.

Реально кормит профессионализм, а бумажки нужны, чтобы у отдела кадров и бухгалтерии концы с концами сходились.

Извините, я никогда не рассматривала преподавание как доход вообще. А еще у нас есть на кафедре женщина - да, доктор, профессор...считается лучшим переводчиком, некоторые предпочитают, чтобы их переводила только она. Там уровень дохода, скажем, очень высокий.

но ведь без знания языка и гос. диплома это свидетельство приносило бы сейчас намного меньше денег.
А если не секрет, сколько в среднем платят гиду за одну экскурсию с группой, на английском? Конкуренцию не составлю:no:

разумеется, меня мать в 12 не посадила бы в кабинку синхронистки, пусть это был либеральный конец 80х, если бы у меня был хотя бы английский " на уровне ЕГЭ". Но без бумажки той формальной никто бы " в систему" не пустил, да и сейчас аккредитация ежегодная, несколько недель тупо сдаешь экзамены:)

Сильно зависит от региона, состава группы, места и понтов организаторов. "В среднем" тут будет средняя по больнице, нормальная, комнатная, 18 градусов.

Добавлено через 2 минуты
В том и прелесть работы в качестве приглашенного специалиста, что все аккредитации можно слать лесом. Вот я, вот мое резюме - устраивает, работаем; не устраивает, другие пригласят.

Я на английском мало работаю, мало платят. В сутки тысяч 10. За одну экскурсию - это смотря какую Ну Эрмитаж на полтора часа - 2400, этой осенью забирала. Билингв - на 30 процентов больше. С редким языком - от 20 евро в час. Про устный не буду говорить. То, что переводят студенты, там и тысячу в час могут платить. Нормальному -- больше.

Добавлено через 6 минут
У меня несколько резюме, а то за психа примут. В каждом указываю только профильное по этой спецке образование и опыт. Где-то наплевать на эту аккредитацию, где- то аккредитация по высшей очень сильно поднимает планку, линейной собачкой не будешь:)

Добавлено через 4 минуты
А язык- то что? Ну вот я на втором курсе ездила переводчицей в Гамбург ( немецкий), там были сильно большие люди по тем временам. У меня никакой бумажки не было, язык...да как- то сама взяла, да были пары, только препод хуже меня говорила. Это потому, что мать с четырех лет на работу брала и я там слушала, а потом и говорила.