Если можно.

бронза

Средние зубья изношены сильнее крайних. Похоже, предмет соприкасался с чем-то, что либо меньше его по размеру, либо выпуклой формы.

гончарный инструмент для деланья бороздок?

Смущает вполне современная шляпка шурупа.

Возможно, это вариант какого-нибудь скребка?
Устройство украшено бараньей головой (вроде бы) - может, его как-то использовали для счесывания шерсти с баранов?

штамп для глины или инструмент для выделки кож?
для гончарного тяжеловат...

точно! я сначала подумала, что это для сцепления с другими деталями механизма

Типа пресса: давить масло или вино? хотя форма странная...

может инструмент для забивания баранов :eek:

Ваттяныч! Зачем тебе такой инструмент? :eek:

Я бы предположила, что это какая-нибудь чесалка-трепалка-мялка для обработки овечьей шерсти. Лень искать в гугле, есть ли у такой штуки особое название:-)

А по-моему там всё же голова не барана, а лошака... Может с ними и связано? Стремена там, подковы или ещё деталь какая?