можно и без повода ... :cool:

Да, у меня иногда с пунктуацией жопа. Но согласитесь, это все же не детсадовский уровень (типа "нечайно" и т.п., как у некоторых; причем у этих некоторых ошибки именно того сорта, когда очевидно, что это не опечатки, а таки неграмотность). И да, мне очень стыдно за свои ошибки. Приношу извинения всем, кому режет глаз. Активная трехязычность меня нисколько не оправдывает.

Добавлено через 26 секунд
Согласен. Это неотъемлемое право каждого.

А какой язык третий?

А які ви вважаєте двома першими? :)

Und Ich etwas Deutsch verstehe, aber nur geschriebenen Text.

Російську мову і англійську мову)

KKK, если нужен весь букет:

Говорить: русский, английский, украинский
Читать источники (иногда со словарем), но не говорить: немецкий, итальянский, французский, польский, староанглийский, древнерусский, латынь.
Сказать пару слов на уровне туриста (здравствуйте-досвидания-спасибо-пожалуйста): испанский, португальский, японский (не письменный!), корейский.

Добавлено через 1 минуту
В данный момент пытаюсь вникнуть в эсперанто.

lernu.net?

Нет :)

А зачем? (просто интересно)

Вторая часть вашей фразы отвечает на первую.

La dua parto de via frazo respondas la unua. :D