Так почему не уйдете? Только не надо говорить, что нужен стаж ради диссертации. Диссертация Вам тоже не шибко нужна:

Вряд ли целесообразно заниматься наукой только потому, что

Имхо нужна степень.

А разве речь идет о науке?

Зачем? Я вот лично не вижу достойной перспективы, которую степень смогла бы мне дать. Поэтому предпочла расстаться со своим НР, чем выложить ему кругленькую сумму. Некоторые здесь говорят, что вот, мол, окупится. Но можно и без степени зарабатывать в 5 раз больше, чем со степенью, не хватая звезд с неба. :)

Burattino, вам так нравится меня "ковырять"? :) Не ухожу, потому что получаю удовольствие от общения со студентами раз в неделю и заодно помогаю им в освоении иностранного языка, насколько это позволяет малое число аудиторных часов в учебном плане. Диссертацию не бросаю, потому что хочу довести дело до конца (закрыть гештальт, если хотите). Если у меня не сложится с предзащитой, то тогда я уже буду думать, бороться дальше или нет. Что касается вашей фразы "целесообразно заниматься наукой", то она в моем понимании не тождественна фразе "целесообразно завершить работу над диссертацией".

Aspirant_Cat, и поэтому Вы без степени пошли работать в вуз?

Burattino, вопрос некорректный :) Работать в системе вузовского образования я начала до поступления в аспирантуру.

Мне ни в коем разе не нужно и не нравится вас ковырять. Просто, может, вам стоит задуматься о смене сферы деятельности? Я, например, хоть и закончил иняз с отличием, с языками как сферой профессиональной деятельности порвал, и не жалею. Напротив, не представляю, как бы я сейчас работал с немецким языком.

Добавлено через 46 секунд
Aspirant_Cat, значит, задам корректно: раз и не имея степени можно зарабатывать в 5 раз больше, Вы предпочитаете без степени работать в вузе?

:facepalm: ваш вопрос, уважаемый, опять же некорректен и невежлив: он включает в себя необоснованные утверждения и тем самым принуждает меня к раскрытию личной информации, чего мне делать не хотелось бы. Поэтому я, с вашего позволения, отвечать на него не буду.

Aspirant_Cat, по-моему, 99% (минимум!) на этом форуме кажутся вам некорректными и невежливыми

Ну степень дает шанс всяко больше зарабатывать в научной, вузовской и околовузовской (КПК, репетиторство, консультирование и т.д.) сфере. А раз большая часть работы сделана, то почему бы ее не завершить.

Тоже верно. Но степень тоже лишней не будет.

Я об этом давно задумался, и даже получаю другое образование. А 0,25 ставки для души даже в случае смены сферы деятельности, могут приносить определенное удовольствие.
У меня второй язык (немецкий) тоже уже давно нерабочий.

Кстати, если память мне не изменяет, вы довольно долгое время утверждали, что учитесь в аспирантуре, но нигде не работаете

Добавлено через 23 секунды
У меня-то первый:D

Добавлено через 23 секунды
Нашего экономического полку прибудет?

Зачем изучали тогда? неужели смотреть веселое кино про это?

Нет, не то. :)

Добавлено через 25 секунд
Именно так я и рассуждаю.

Уже писал на форуме: в 16 лет я считал, что хочу быть переводчиком с немецкого. Потом понял, что повешусь от такой работы