Портал аспирантов

Портал аспирантов (http://www.aspirantura.spb.ru/forum/index.php)
-   Свободное общение (http://www.aspirantura.spb.ru/forum/forumdisplay.php?f=102)
-   -   Канцеляризмы и диалектизмы (http://www.aspirantura.spb.ru/forum/showthread.php?t=11799)

Longtail 07.08.2013 14:34

Канцеляризмы и диалектизмы
 
Цитата:

....согласно официально опубликованному Плану Минобрнауки....

Цитата:

Сообщение от Lutatovsky (Сообщение 370420)
Грустное картинко

грустное, да

Lutatovsky 07.08.2013 14:51

Цитата:

Сообщение от Longtail (Сообщение 370524)
согласно официально опубликованному Плану Минобрнауки

Согласен, не в том падеже употребил. Хотя русский язык меняется, он живой. Возможно скоро будет нормой употреблять родительный падеж с предлогом "согласно". У меня, вроде врожденная грамотность, но я частенько так и делаю :yes:

Добавлено через 5 минут
Это, как питерцы говорят "кура" вместо "курица" - привыкли всем городом :)

Ink 07.08.2013 15:17

Цитата:

Сообщение от Lutatovsky (Сообщение 370526)
"кура" вместо "курица"

это не вместо, а уменьшительно-ласкательное. Я так тож часто говорю.

Lutatovsky 07.08.2013 15:27

Цитата:

Сообщение от Ink (Сообщение 370541)
Я так тож часто говорю

*ябедничает* А они всем городом так говорят.
- Возьмите сэндвич с курой.
- У Вас же на упаковке, говорю, написано - "Сэндвич с курицей"
- Нет с курой

mike178 07.08.2013 18:01

Цитата:

Сообщение от Lutatovsky (Сообщение 370420)
Кстати, согласно официально опубликованного Плана Минобрнауки до декабря 2014 г. все (кого не сократят) перейдем на эффективный контракт.

Учитывая, что в данном документе среди ответственных лиц по многим пунктам значится фамилия Реморенко (который ушел из Министерства в ректоры), на этот план можно спокойно забить болт.
Цитата:

Сообщение от Lutatovsky (Сообщение 370526)
Возможно скоро будет нормой употреблять родительный падеж с предлогом "согласно".

Это едва ли станет нормой. Разве что в одном пакете с "вообщем", "звОнит" и проч.
"Кура" - это диалект (напр., в Питере так говорят); "согласно + род. падеж" - это ошибка, хотя и довольно распространенная.

caty-zharr 07.08.2013 19:32

Цитата:

Сообщение от Lutatovsky (Сообщение 370526)
Это, как питерцы говорят "кура" вместо "курица" - привыкли всем городом

Ага, они еще и шаверма вместо шаурмы говорят. Тем не менее, как показывает опыт, человек, употребляющий в обиходе вполне приличное слово "курица", стесняется в питерском общепите его употребить и выводит эту "куру" :)

Дмитрий В. 07.08.2013 19:39

Что плохого в курах? Я люблю есть курей! :D

IvanSpbRu 07.08.2013 20:27

Цитата:

Сообщение от mike178 (Сообщение 370599)
"согласно + род. падеж" - это ошибка, хотя и довольно распространенная

Это не ошибка, а канцелярский стиль речи. В документах пишут именно так.

Коллеги, эта тема - для картинок, а не для дискуссий. Давайте закругляться с оффтопом

mike178 07.08.2013 21:05

Цитата:

Сообщение от IvanSpbRu (Сообщение 370635)
Это не ошибка, а канцелярский стиль речи. В документах пишут именно так.

Грамотные люди чиновники, юристы и проч. пишут правильно - проблема в том, что их не так много, поэтому и приживаются безграмотные варианты (как в письменной речи, так и в устной) вроде "уголовное дело возбУждено". А если почитать иные документы (в т.ч. министерские), то создается впечатление, что их писал умственно отсталый. Канцелярский стиль - это красивая отмазка для не шибко грамотных писак. [/offtop]

Maksimus 07.08.2013 21:07

Цитата:

Сообщение от IvanSpbRu (Сообщение 370635)
В документах пишут именно так.

неграмотные.

Добавлено через 1 минуту
Цитата:

Сообщение от mike178 (Сообщение 370647)
вроде "уголовное дело возбУждено".

или дОговор, договорА.
Цитата:

Сообщение от mike178 (Сообщение 370647)
Канцелярский стиль - это красивая отмазка.

+1.

ptrvc 07.08.2013 21:21

Цитата:

Сообщение от Maksimus (Сообщение 370648)
неграмотные.
...

http://www.gramota.ru/slovari/dic/?w...F1%ED%EE&all=x

Lutatovsky 08.08.2013 02:31

Кстати, прикольная ситуация происходит с "Законом об оперативно-розыскной деятельности". Согласно нормам русского языка в приставке раз- (рас-) / роз- (рос-) в безударной позиции пишется буква а, под ударением – о. То есть правильно писатьазыскной".

По этому поводу в 2000-м году даже в Думе рассматривали законопроект:
Цитата:

Внести в Федеральный закон "Об оперативно-розыскной деятельности" (Собрание законодательства Российской Федерации, 1995, " 33, ст. 3349; 1999, " 2, ст. 233) следующие изменения и дополнения:

В названии и тексте Федерального закона слова "оперативно-розыскная деятельность" и "оперативно-розыскные мероприятия" заменить словами "оперативно-разыскная деятельность" и "оперативно-разыскные мероприятия" в соответствующем падеже.
Но он так и не был принят. В общем, у ментов свой русский язык :)

Alextiger 08.08.2013 02:36

Lutatovsky, если это - исключение, надо его внести в правила :)
Word тоже считает рОзыскной :rolleyes:

mike178 08.08.2013 11:12

Цитата:

Сообщение от Lutatovsky (Сообщение 370676)
у ментов свой русский язык

Эту фразу надо поставить эпиграфом к тексту Федерального закона
Цитата:

Сообщение от Lutatovsky (Сообщение 370676)
"Об оперативно-розыскной деятельности"

:D

Ink 08.08.2013 11:49

Цитата:

Сообщение от mike178 (Сообщение 370717)
Эту фразу надо поставить эпиграфом к

своду правил 1956 г.
З.ы. мнение грамоты.ру здесь несколько ошибочно. Во-первых, в качетстве профессиональной нормы всегда было именно розыскной, так что их страдания за чистоту языка (в их понимании) вообще всем пофиг. Во-вторых, что касается законопроекта
Цитата:

Устав от бесконечных придирок редакторов, которые, по словам Юрия Горбунова, уже несколько лет заставляют писать через "а", силовики были вынуждены выйти с "орфографическим" предложением к законодателям, чтобы навсегда покончить с путаницей.

Читайте далее: http://izvestia.ru/news/321244#ixzz2bMTYue1V
Как видите, проблема возникла исключительно стараниями того же портала грамоты, решившего нас всех облагодетельствовать.
Идем дальше
Цитата:

— Я много лет занимался расследованием, почему употребляются две нормы этого слова, — рассказал "Известиям" один из авторов БОС, профессор кафедры русского языка и стилистики Литературного института им. Горького академик Лев Скворцов. — Есть официально-терминологическое выражение "вести розыск", от существительного "розыск" и образовалось прилагательное "розыскной". И есть глагол "разыскивать", от которого, вопреки правилам, тоже образовали прилагательное, но уже "разыскной". Рассуждать о том, что в названии закона "Об оперативно-розыскной деятельности" надо писать "а", могут позволить себе только непрофессионалы.
Читайте далее: http://izvestia.ru/news/321244#ixzz2bMUS2W9n


Текущее время: 08:12. Часовой пояс GMT +3.

Powered by vBulletin® Version 3.8.8
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot
© 2001—2025, «Аспирантура. Портал аспирантов»