Портал аспирантов

Портал аспирантов (http://www.aspirantura.spb.ru/forum/index.php)
-   Свободное общение (http://www.aspirantura.spb.ru/forum/forumdisplay.php?f=102)
-   -   Сей Сёнагон. Записки у изголовья (http://www.aspirantura.spb.ru/forum/showthread.php?t=7812)

Hogfather 23.07.2011 22:33

Сей Сёнагон. Записки у изголовья
 
Вопрос: Вы читали "Записки у изголовья" Сей Сёнагон?

Аналогичный опрос проводился среди несколько иной социальной группы. Интересно сравнить результаты.

UPD: Пожалуйста, отвечайте на опрос до того, как прошлись по ссылке в теме и прочитали. Спасибо.

leodeltolle 23.07.2011 22:35

А это о чем?

Maksimus 23.07.2011 22:41

А это куда? С чем едят?

IvanSpbRu 23.07.2011 22:42

Да, понравилось

leodeltolle 23.07.2011 22:45

дайте пжлст ссылку на почитать

Hogfather 23.07.2011 22:50

Цитата:

Сообщение от IvanSpbRu (Сообщение 160437)
Да, понравилось

Кнопочку голосования нажмите, пожалуйста.


Цитата:

Сообщение от Maksimus (Сообщение 160435)
С чем едят?

Неплохо идёт под сашими.

Цитата:

Сообщение от milemlab (Сообщение 160430)
А это о чем?

О жизни.

Добавлено через 3 минуты
Цитата:

Сообщение от milemlab (Сообщение 160439)
дайте пжлст ссылку на почитать

Пожалуйста!

watteau 23.07.2011 22:57

читала, понравилось. Японскую литературу люблю. Например, "Исэ-моногатари", или "Кокинсю" (особенно литературу эпохи Хэйан) :cool:
Еще есть необыкновенный фильм моего любимого режиссера Питера Гринуэя "Интимный дневник", снятый по мотивам "Записок у изголовья"

leodeltolle 23.07.2011 22:57

Цитата:

Сообщение от Hogfather (Сообщение 160441)

спс.спс.

Maksimus 23.07.2011 23:02

Цитата:

Сообщение от Hogfather (Сообщение 160441)
Неплохо идёт под сашими.

И только под саке! Иначе такое читать не рекомендую.

Olafson 23.07.2011 23:04

Читал, причем не от большой эрудиции. По странности, книга была в доме -- помню с детства, хотя ни один из родителей не гуманитарий. Советское издание, появившееся задолго до моды на все японское последних времен.

Очень интересный жанр.

Hogfather 23.07.2011 23:06

Цитата:

Сообщение от watteau (Сообщение 160447)
Японскую литературу люблю. Например, "Исэ-моногатари"

Вы будете смеяться, но Исэ-Моногатори Моногатари я прочитал в своё время под воздействием книги "Митьки" Шинкарева.

Добавлено через 30 секунд
Цитата:

Сообщение от Olafson (Сообщение 160451)
Очень интересный жанр

Сейчас этот жанр называется "блог"

watteau 23.07.2011 23:16

Hogfather,
Вы тоже будете смеяться - я не читала Шинкарева ))
Правильно говорить "Моногатори"? Я серьезно спрашиваю, люблю правильное произношение :)

Jacky 23.07.2011 23:25

Читал, понравилось. Дополнительное удовольствие доставило издание книги, иллюстрированное, плюс бумага своеобразного оттенка, "под старину" или скорее "под старую Японию". Давно собираюсь перечитать, но.

Добавлено через 5 минут
У Акутагавы Рюноскэ в "Бататовой каше" есть такая фраза: "...в седую старину, именуемую Хэйанским периодом..."
И вот когда читаешь "Записки", в результате создается очень парадоксальное ощущение. Ощущение, что автор и очень близко, и в то же время очень далеко, растворился в той самой "седой старине".. Очень парадоксально и труднообъяснимо. Но притягательно.

Александр45 24.07.2011 09:39

Не читал, но планирую (после этой темы точно прочитаю)

Faramonka 24.07.2011 11:16

Да, в последнее время увлеклась вообще всем японским


Текущее время: 03:02. Часовой пояс GMT +3.

Powered by vBulletin® Version 3.8.8
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot
© 2001—2025, «Аспирантура. Портал аспирантов»