Портал аспирантов - Нужна помощь в переводе текста

Страница 1 из 4

Последняя »

Показывать 15 сообщений этой темы на одной странице

Портал аспирантов (http://www.aspirantura.spb.ru/forum/index.php)

- Обучение в аспирантуре (http://www.aspirantura.spb.ru/forum/forumdisplay.php?f=106)

- - Нужна помощь в переводе текста (http://www.aspirantura.spb.ru/forum/showthread.php?t=14103)

МалинаТарина

25.01.2016 17:48

Нужна помощь в переводе текста

Нужно перевести текст с английского на русский (от 40 000 символов). Юриспруденция. Кто здесь этим занимается?

tanya92

25.01.2016 17:56

Цитата:

Сообщение от МалинаТарина (Сообщение 565687)

Нужно перевести текст с английского на русский (от 40 000 символов). Юриспруденция. Кто здесь этим занимается?

А, с академическим отпуском юрист юристу помогите :).

Hogfather

25.01.2016 17:58

МалинаТарина, мне определенно нравится Ваш стиль. 50 евро за символ -- и этим занимаются абсолютно все.

Vica3

25.01.2016 18:44

Цитата:

Сообщение от Hogfather (Сообщение 565691)

50 евро за символ -- и этим занимаются абсолютно все.

ага. даже я!

Димитриадис

25.01.2016 18:48

Цитата:

Сообщение от Hogfather (Сообщение 565691)

50 евро за символ -- и этим занимаются абсолютно все.

Переведу за 45 евро за символ.

Hogfather

25.01.2016 18:51

Цитата:

Сообщение от Димитриадис (Сообщение 565703)

Переведу за 45 евро за символ.

(сочувственно) До чего ППС довели в Вузике на Окраине Города. Не дай Бог так оголодать.

Димитриадис

25.01.2016 19:00

Цитата:

Сообщение от Hogfather (Сообщение 565706)

(сочувственно) До чего ППС довели в Вузике на Окраине Города. Не дай Бог так оголодать.

(жалобно) и не говорите! А все Обама виноват!

прохожий

25.01.2016 19:03

Переведу за 10 евро за символ. чур на онлайн-переводчик не плевать. :p

Hogfather

25.01.2016 19:07

Цитата:

Сообщение от Димитриадис (Сообщение 565710)

А все Обама виноват!

Обамке просто не повезло, не попался ему в своё время Иван Лучкин и не сделал из него нормального Максимку.

Добавлено через 2 минуты

Цитата:

Сообщение от прохожий (Сообщение 565713)

Переведу за 10 евро за символ. чур на онлайн-переводчик не плевать

(патетично) Вот из-за таких вот штрейкбрехеров ППС и находится там где он находится...

прохожий

25.01.2016 19:09

Цитата:

Сообщение от Hogfather (Сообщение 565714)

(патетично) Вот из-за таких вот штрейкбрехеров ППС и находится там где он находится...

завидуете ... я гну цену? :p

Текущее время: 05:49. Часовой пояс GMT +3.

Страница 1 из 4

Последняя »

Показывать 15 сообщений этой темы на одной странице