Цитата:
Сообщение от МР1
Если в цитируемом тексте стоит явная опечатка, допустимо ли при цитировании ее исправить, или нужно писать как в книге?
|
Ага, этот вопрос я как раз и подымал
- лично я, когда работаю с диссертациями и статьями, то встречаю немало опечаток. Исправлять их ненужно. Нужно оставить как есть. Просто рядом с цитатой ставится знак [sic] - или что на языке падонкофф - означает [орфография оригинала цинично сохранена].