Я, когда еще ранее говорил про термины, также имел в виду следующие
исковерканные кальки с иностранных языков:
верификация, коучинг, тим-билдинг, эссейсмент и др.
Зачем употреблять эти слова? Им всем есть аналоги в русском языке?
Разве менеджер по продажам не перестанет быть продавцом?
А клининг-менеджер - уборщицей?
А менеджер по безопасности - охранником?
И вообще меня пугает такое обилие менеджеров (т.е. "управленцев")
