Показать сообщение отдельно
Старый 11.03.2011, 11:12   #30
nauczyciel
Platinum Member
 
Аватар для nauczyciel
 
Регистрация: 18.10.2007
Адрес: Екатеринбург
Сообщений: 6,785
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Ink Посмотреть сообщение
Перевожу: Я думаю, что каждый должен изучать языки
Немного не так. Правильно так: "Вы правы. Полагаю, что любой язык стоит учить."

Цитата:
Сообщение от caty-zharr Посмотреть сообщение
Я вот украинский язык понимаю
Я тоже понимаю, но, как и Ink, говорить по-украински не могу. Всё-таки для того, чтобы говорить по-украински - нужно учить украинский язык.
Обычно на Украине я говорю по-русски, а отвечают мне по-украински (на западе Украины). И ничего, вроде понимаем друг друга
nauczyciel вне форума   Ответить с цитированием
Реклама