AlBe, Kayra, спасибо за советы
Цитата:
Сообщение от AlBe
Это вовсе не трудно, если Вы читаете.
|
когда я читаю, я не особо задумываюсь над правилами

когда пишу... меня даже коллеги по кафедре не понимают, говорят: а теперь объясни по русски

Особенно артикли никогда не удаются
Цитата:
Сообщение от AlBe
Стандартные обороты, фразы, выражения, смело берите с тех статей, что сами читали.
|
я так аннотации пишу

но это ж плагиат!
Цитата:
Сообщение от Kayra
Велика вероятность, что такие фразы впервые придуманы Вами
|
я в каждой статье придумываю и новый термин

его тоже проблема перевести