[bugo]

Димитриадис, "предложения построены правильно, но содержание их становится совершенно бессмысленным".
Первые два предложения расшифрованы достаточно точно (в оригинале: "Кстати, не очень ..."). Сами выражения похлеще и позапоминающееся.
Подожду ещё немного, если никто так и не угадает, то признаю, что загадал слишком замудрённый текст, и передам право хода любому желающему.