[autoreferat]

Все просто: авторский лист - то, что настучал на машинке автор.

Издательский лист - то, во что превратился текст автора после редактирования и макетирования.

Печатный лист - сколько бумаги нужно для печати всего этого безобразия.