Показать сообщение отдельно
Старый 20.08.2012, 20:38   #1271
LeoChpr
Platinum Member
 
Аватар для LeoChpr
 
Регистрация: 29.10.2010
Сообщений: 3,844
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от IvanSpbRu Посмотреть сообщение
девушек шлюхами называть не стоит.
Кажется Э.Берн давно развел понятия шлюха, проститутка, куртизанка.
Если проститутка до ста долларов - шлюха, свыше - проститутка, если очень дорогая и у нее есть даже свой адвокат - куртизанка.

Добавлено через 7 минут
Цитата:
Сообщение от badalek Посмотреть сообщение
большинство выступают в защиту именно Pussi Riot, но никто не берётся защищать "Бешенство матки"
Я не знаток в англицкой мове, но вроде перевод "Бунт киски", а "киску" понимают по-разному.

Термин "бешенство матки" - просторечное обозначение кликушества (у женщин), меряченья (у мужчин), истерии (клинический термин).

Последний раз редактировалось LeoChpr; 21.08.2012 в 13:26.
---------
«Occultare potest ad tempus veritas, vinci non potest. Florere potest ad tempus iniquitas, permanere non potest». Св. Августин.
LeoChpr вне форума  
Реклама