Показать сообщение отдельно
Старый 26.10.2012, 13:05   #6
Forsmagor
Silver Member
 
Регистрация: 05.04.2010
Адрес: Москва
Сообщений: 674
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от will Посмотреть сообщение
Тогда Вам надо брать разрешение у первого издателя, и в статье ясно выразить мысль, что это-перевод.
Вместо двух разных статей у Вас будет 1
Нужно чтобы было 2 статьи.
Я пока еще ничего не подписывал, посмотрим, что дадут. Особенно в зарубежном издании.

МОжет это просто будет сборник как у нас. Хочу договориться через одного зарубежного коллегу.

Хотелось бы чтобы в спике публикаций была зарубежная. А терять это, т.к. перевод был сделан грамотно, не хочеться. Да и тема интересная буржуям.
Forsmagor вне форума   Ответить с цитированием
Реклама