Тема: Ваш ник
Показать сообщение отдельно
Старый 16.05.2013, 12:28   #197
Team_Leader
Platinum Member
 
Аватар для Team_Leader
 
Регистрация: 02.08.2005
Адрес: Южное Бутово
Сообщений: 5,392
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Димитриадис Посмотреть сообщение
Лидер Команды
В русскоязычном переводе это значит "руководитель группы департамента". В английском - Team Leader. Раньше было - Team Manager, сейчас почему-то Мanager поменяли на Leader (наверное - в этом заключалась реорганизация - еще же и на обучение отправляли "Finding Global Leadership" - где нам пару лекций прочитали Профессора из Стендфорда, и еще один MITовский профессор, читающий сейчас в Токийском университете... основной курс, правда - вел один отставной американский морпех-подполковник еврейско-ирланско-норвежского происхождения: на последней вечерике играл нам на волынке).
Бюрократизм!
---------
Бригадный генерал бронешвейно-балалаечных войск стратегического назначения (по науке)
Team_Leader вне форума   Ответить с цитированием
Реклама