Хохму такую расскажу. Я всегда думал, что queer - странный. А на английском у нас на занятиях как-то персонажа одной книги охарактеризовал как queer (ну не хотелось strange или unusual говорить). А преподавательница сказала, что слово queer сейчас лучше не употреблять всуе, т.к. оно в разговорной речи, да и вообще в речи, нетрадиционных ориентантов обозначает.
Цитата:
Сообщение от Hogfather
Поясните, люди добрые, что это за неведома зверушка такая?
|
Я бы попытался догадаться, но не стану, бо обет дал