Hogfather, шо-то там (судя по сохранившимся фотограммам) фейс - совсем не фальского, и даже не альпийского типа

Все как-то к Восточно-Средиземноморскому тяготеет.
У Софьи свет Андреевны.

Идиш - он тоже - немецкий диалект, а московиты люди - по своей наивности - тёмные, могли и не распознать