[Fry]

Рекомендую бесплатный плагин (EquPixy) для упрощения работы в Word-е с химическими формулами и уравнениями реакций, а так же для создания полноценных математических формул без использования MS Equation и MathType. Он может автоматически преобразовывать химическую формулу из:
H2S04
в:
H₂S0₄
когда подобных формул много, это очень сильно облегчает редактирование.
кроме того, он может проверить прямо в документе уравнение химической реакции на количество элементов слева и справа.
Для формирования полноценной математической формулы используется интересный прием, позволяющий сохранить формулу как единое целое с документом (в отличии от MS Equation).

Сайт плагина: http://www.free-lance.inc.ru