Книг посоветовать не могу, но общее представление можно составить по материалам зарубежных диссертаций.
www.diva-portal.org -- неплохой поисковик по шведским ресурсам, многие написаны иностранными студентами на английском.
PS: Кстати, на санскрите подобная книжка точно есть, индиец рассказывал, но по понятным причинам передавать название и содержание (на языке оригинала) не буду. Это не издевательство, это шутка.