http://www.artlebedev.ru/kovodstvo/sections/
Это заметки о дизайне вообще,
там про шрифты есть кое-что среди прочего.
P.S. Про шрифты там первое что попадается на глаза
http://www.artlebedev.ru/kovodstvo/sections/79/
http://www.artlebedev.ru/kovodstvo/sections/134/
Вроде, еще в каких-то параграфах что-то есть.
P.P.S. Как-то забыл сказать сразу:
ищите в поисковиках по слову "Типографика".