Hella (Elena),
А, действительно, почему бы Вам не подумать об аспирантуре в каком-то другом городе, а не в Москве? Например, в Воронеже есть и аспирантуа, и свой совет по зарубежной литературе. И наверняка где-то еще. Может, даже поближе к Вам что-то найти удастся, чем в Москве.
Что касается целевого направления, то, скорее всего, вряд ли его кто даст кроме вуза. А вуз дать должен. Когда у нас коллеги ездили в Москву поступать на зарубежную литературу, то им какую-то бумагу давали, только не знаю, как это называлось, может, и не целевым направлением, а ходотайством каким. Правда, давно это было. После того, как, уезжая в аспирантуру в Москву (именно на зарубежную литературу), люди оставались там навсегда, их туда посылать перестали
У нас заведующий кафедрой теперь шутит, что если кто-то захочет пойти в аспирантуру по зарубежной литературе, то теперь он будет отправлять только в Воронеж, только в заочную и только замужних.