jek,
Нет. Название всего сборника - "Uncertainty in Knowledge Bases", а "Proceedings of the 3rd International Conference on Information Processing and Management of Uncertainty in Knowledge-Based Systems, IPMU'90, Paris, France, July 2-6, 1990." - это уточняющие сведения, разъяснение о том, что же это было: учебное пособие, монография, сборник трудов конференции, etc. И они идут после двоеточия.
В том, как привели Вы, следует понимать, что автор B.Bouchon-Meunier написал статью "Uncertainty in Knowledge Bases", которую поместили а сборник с названием "Proceedings of the 3rd International Conference on Information Processing and Management of Uncertainty in Knowledge-Based Systems, IPMU'90, Paris, France, July 2-6, 1990." Но офрмлено в этом случае неправильно было бы, поскольку тогда после первой косой черты должна идти только фамилия автора статьи, а редакторы - после косой черты, стоящей после названия.
Да, бывает, что и сборники называются только по конференции. Но у описываемого Вами название есть ведь.
Бывает и Ed., Eds. и Ed. by. Трактуется одинаково. Как редакторы такие-то, под редакцией тех-то. У нас ведь тоже пишут не всегда одинаково, то под редакцией такого-то, то ответственный редактор такой-то...
|