Показать сообщение отдельно
Старый 28.06.2014, 23:37   #1834
Dikoy
Silver Member
 
Аватар для Dikoy
 
Регистрация: 31.05.2007
Адрес: Вхул ворлд.
Сообщений: 850
По умолчанию

Ненавижу мультиязычность на сайтах.
Нет, переключить язык - полезно. Вот когда он сам переключается, это ППЦ, т.к. реализовывается сей механизм обезьянами, специально выведенными в центре мультиязычности сайтов.
Вот взять aliexpress.com. Казалось бы, крупная китайская площадка, могли бы нанять одного программиста с мозгами. Но нет. Сайт определяет язык по... языку винды! То есть, входя с рабочего компа я получаю сайт на испанском, из дома - на русском, в коммандировках - на целом зоопарке языков. Есно, перевод вида "моя твоя вертолёт сверху $3.99".
Кнопка сменить язык - на текущем языке. Выпадающий список языков - на текущем языке. Английского среди них нет Отдельной кнопы "переключть на английский" нет. Настроить дефолтный язык для своего аккаунта - нельзя.
Вот это, блин, что?
Ладно китайцы, но куча серьёзных кампаний страдает тем же. mouser.com вообще переключает язык по IP. Если я использую VPN, начинается полный цирк с конями.
Я далёк от сайтописательства, но неужели в этой области не осталось людей, способных думать логически?
---------
Кто не нюхал кокс в колумбийском борделе, тот не видел жизни!
Dikoy вне форума   Ответить с цитированием
Реклама