Показать сообщение отдельно
Старый 17.10.2014, 15:43   #162
ianchik
Advanced Member
 
Регистрация: 07.10.2008
Сообщений: 327
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от IRA2001 Посмотреть сообщение
Грустная история взаимодействия с журналом "В мире научных открытий"...
В июне на форуме появилось предложение о бесплатной публикации в англоязычной версии журнала. Зацепило..решила воспользоваться услугами их переводчика за приемлемую плату
Итак, начало переписки июнь, первые числа июля - отправка статьи и подписание договора со сроком публикации в сентябре 2014. Весь сентябрь тишина. В октябре прошу прояснить ситуацию, хотя бы дать на вычитку переводную версию - безрезультатно!
А да... На сайте журнала номер телефона отсутствует, общение только через почту

Уважаемая IRA2001, раз Вы позволили все вынести на форум, то и отвечу здесь же:
23 июля Вам сообщено, что получена предоплата за перевод и статья передана переводчику.
15 сентября Вам сообщили (на письмо от 13 сентября), что журнал выйдет в октябре.
28 сентября Вам ответили (на письмо от 28 сентября) еще раз "Ваша статья в печати, о ее выходе и рассылке журнала Вы будете уведомлены дополнительно по электронной почте".
Перевод статьи на вычитку Вы не запрашивали. Сейчас отправим.

Добавлено через 20 минут
Цитата:
Сообщение от kravets Посмотреть сообщение
Это неправильно. Общение автора с журналом не должно требовать волшебных слов.
Стараемся отвечать оперативно, без "волшебных слов".
ianchik вне форума   Ответить с цитированием
Реклама