Цитата:
Сообщение от Feeleen
Это шикарно  прямо шекспировские страсти. Филолог в душе писал  |
Это по-любому перевод иностранного стандарта, выполненный старательной девочкой-филологом. Я так тоже попадался, когда заказал перевод иностранной технической статьи у филолога.