Xela
Цитата:
Поделитель пожалуйста опытом, как Вы изучали английский язык.
Посоветуйте, может есть спец. книги и т.п.
|
Спец. книги -- это с припиской "для аспирантов" что ли? Обратите внимание, что в предисловиях ко многим учебникам и учебным пособиям (неважно, по какой дисциплине) часто указано: для студентов и аспирантов. Это значит, что какой-то специальной версии английского языка для аспирантов нет. Это тот же самый язык, который вы учили в школе, и институте. Соответственно, речь идет о том, чтобы вспомнить и немного систематизировать то, чему вас там учили. Учебник для этого подойдет любой, но лучше взять тот (или аналог), по которому вас учили в вузе: обычно в таком учебнике больше специальной лексики, соответствующей вашей специальности. Например, я пользовался кроме нескольких обычных учебников также книгами "Английский для бухгалтеров и аудиторов" и "Англо-русский словарь по бухгалтерскому учету, аудиту и финансовой отчетности". Таким образом, какими именно книгами нужно пользоваться, в соответствии с вашей специальностью, вы знаете гораздо лучше нас.
Цитата:
|
Что примерно спашивают при сдаче канд.мин-ма.
|
Что конкретно спрашивают в вашем вузе, лучше уточнить у себя на кафедре ин. языка. Как показывает опыт, требования могут слегка (или даже не очень слегка) различаться. У меня для допуска к экзамену нужно было сдать перевод монографии с англ. на рус. на 45 страниц с глоссарием, на экзамене письменный перевод текста на сколько-то там знаков и устный перевод текста поменьше, затем рассказать над какой темой работаешь (на англ. яз. естественно) и ответить на несколько вопросов. Примерно так.