Цитата:
Сообщение от Courtney Love
что это за реальный сектор, о котором тут все пишут?
Википедия вот что говорит - Реа́льный се́ктор эконо́мики (РСЭ) — совокупность отраслей экономики, производящих материальные и нематериальные товары и услуги.
|
Courtney Love, так и есть, можно сузить понятие в рамках обсуждаемого вопроса до работы вне сферы системы образования. Не могу сказать, как обстоят дела у лингвистов, но для экономистов это непосредственно торговля, экономическая гос. служба, работа на предприятиях и вот это все. Для лингвистов-языковиков, думаю, таким может выступить реальная переводческая деятельность.