Цитата:
Сообщение от LeoChpr
Частица "ся" означает "самого (самую) себя". Вот и действуйте. Но я не позиционирую себя филологом. Могу ошибиться.
|
о, это надо Джаста звать, у него лингвистическое чутье. Вроде бы говорим "браниться","молиться","руга ься"....да и еще словечко приходит на ум. Я бы смотрела с точки зрения истории языка, но в данном случае я некомпетентна.
Придираться -то же ж семантика не возвратного глагола вроде. В аеглийском понятно, там много просто по конверсии. В русском - я не берусь ( опять " беру - ся") утверждать.
Добавлено через 21 минуту
Я начала соображать. Там у ряда слов явно общеиндоевропейское происхождение. Плюс слом всей протоиндоевропейской видо- временной системы. Если никто не придет, кто лучше меня соображает, что могу, то разберу. Может в другой топ?