Показать сообщение отдельно
Старый 18.11.2016, 08:13   #2146
lavis
Advanced Member
 
Аватар для lavis
 
Регистрация: 05.06.2015
Сообщений: 349
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Just Another One Посмотреть сообщение

Ну не начинает же ваш ребенок, начитавшись высокой литературы, говорить языком позапрошлого века. И матом не начнет. Это пустая паника. Тем более, что про мат дети уже все знают раньше, чем вы думаете, со двора и с улицы.
Хаа, у нас был один деятель. Приехал из глухой провинции. Блестяще знал английский....все с ума сходили. Пока не устроии у нас лиазон (пару, где надо было устно переводить) с какими- то англичанами. Они смотрели на него, как на безумного. Он английский в своей провинции отполировал по произведениям Диккенса. Так и говорил! Ну ничего, он стал очень хорошим письменным переводчиком.

А матом мои дети говорят иногда. Мат из садика, стиль не мой))))) Я и слов таких не употребляю)).
---------
hvazuh modags broþr seinamma sware, skula wairþiþ stauai
lavis вне форума   Ответить с цитированием
Реклама