Всеобщий маразм какой-то, я не могу больше. Идейку для исследования подкинули, спасибо.
Кто работает гидом в Киеве, я понятия не имею. В Москве и СПб гиды и экскурсоводы, в основном, женщины. Ведомостей у меня нет, списков тоже.
Последнее - это вопрос определений. По мне, парамедицинский переводчик и гид -- совершенно разные специальности. Хотя переводить оба могут. Если договоримся принять такое- то определение специальности, пусть оно будет.
Там в случае с бабой и переводчицей я проделала простейшую логическую операцию. Моя мать как переводчица тут ни при чем. Читаем как девочка