Показать сообщение отдельно
Старый 20.05.2020, 13:37   #9019
avz
Platinum Member
 
Регистрация: 11.01.2012
Адрес: Березники
Сообщений: 4,925
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Team_Leader Посмотреть сообщение
not from Swedish
All translators do their job only through English.
That is why Turkish cannot be translated into Russian properly. Both languages includes constructions absent in English. "O var" -> "he have" -> он имеет, вместо "у него есть".
avz вне форума   Ответить с цитированием
Реклама