Показать сообщение отдельно
Старый 13.01.2022, 22:00   #130
LOVe
Silver Member
 
Аватар для LOVe
 
Регистрация: 02.10.2008
Адрес: ЦФО
Сообщений: 783
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Lord Marlin Посмотреть сообщение
с большей вероятнсоть, все одно и тоже просто от разных слов образовалось и в разное время. в том числе для избегания цензуры и создания "печатного" вараианта.
Педик - жаргонизм (от педераст), гомик - разговорно-сниженное (от гомосексуалист).

Гомосуксуалист - 1) человек, испытывающий влечение к лицам своего пола, 2) мужчина, испытывающий сексуальное влечение к лицам своего же пола.

Педераст - 1) мужчина, испытывающий половое влечение к мужчинам, 2) мужчина, испытывающий половое влечение к мальчикам, 3) (вульгаризм) очень плохой и недостойный человек.

Цитата:
Сообщение от Lord Marlin Посмотреть сообщение
естесвенно, так как так это все оскорбления в чистом и незамутненом виде.
А здесь уже вопрос не семантики, а толерантности. Как таковые ни гомосексуалист, ни педераст (в первых двух указанных значениях) оскорбительными не являются, однако они задевают чувства людей, испытывающих влечение к своему полу. Поэтому в прессе, на телевидении и т.п. происходит процесс эвфемизации, то есть замены подобных слов словами нейтрального пласта лексики.

И заменяться может не только бранное слово или оскорбительное, но и просто невежливое или затрагивающее неприятные или табуизируемые темы и т.п.

Цитата:
Сообщение от Lord Marlin Посмотреть сообщение
ну чот я подозреваю, что педик и тем более пидорас\педераст не пройдут в российскую газету или первый канал в новости) сейчас. ранее педоарст мог во всякой скандально развлекаловке проскакивать.
В те или иные СМИ не пройдут, а в другие пройдут. Особенно если не разговорные. Как показывает Национальный корпус русского языка, больше используются, конечно, в художественных текстах, для создания определенного эффекта, но и в публицистических тоже есть.

Гомосексуалист - 461 раз в 280 контекстах.
Педераст - 273 раза в 180 контекстах.
Гомик - 86 раз в 51 контексте.
Педик - 81 раз в 48 контекстах.

Гей - 1147 раз в 593 контекстах, но здесь надо отделять гея как представителя сексуального меньшинства от возгласов, которыми привлекают внимание, погоняют скот и т.п.

Добавлено через 16 минут
Цитата:
Сообщение от Лучник Посмотреть сообщение
А они существуют? Всегда интересовался этой темой. Примеры, если можно!
(я-то думаю, что абсолютных синонимов в естественном языке не существует)
Существуют. И именно в естественном языке. В искусственных языках никто не будет абсолютно одно и то же называть разными словами.

В языке абсолютные синонимы нечасты, но они есть. Появляться могут в результате заимствования, когда приживается и заимствованное слово, и исконно продолжает существовать. В настоящее время характерны более для научной сферы, в которой помимо заимствования их появлению способствуют исследования в разных частях страны, разных научных школах, когда один и тот же феномен изучается в примерно одинаковый промежуток времени и получает разные названия, под которыми потом исследованный феномен предстает перед научным сообществом.

Языкознание - лингвистика - языковедение (но последнее сейчас очень редко используется). Флексия - окончание. Эмбрион - зародыш. Бросать - кидать. Правописание - орфография. И т.п.

Многие из абсолютных синонимов со временем могут приобретать те или семантические, стилистические или дистрибутивные отличия под воздействием закона языковой экономии.
---------
Мне бы жить у реки, у спокойной реки,
Летним полднем во ржи собирать васильки,
Босиком побродить по тропинке в росе...
Но дала мне судьба скоростное шоссе.(с)
LOVe вне форума   Ответить с цитированием
Реклама