А я вот всегда внутренне трясусь от хохота в других случаях:
во-первых, когда фамилия нормальная но при быстром произношении и особом желании студентов и коллег приобретает новый смысль, например г-н Жупиков может звучать как Ж.пиков
А во-вторых, не так страшна фамилия как её сочетание с инициалами:
вот что вы счажите начет Куча Галина Васильевна - милейшая душа, а в документах Куча Г.В.
Ими студент Евгений Бут - между прочим активист и общественник - собрания разные проводит, а в объявлении - Е.Бут - ауд 234 хорошо если еще точку поставят.
Или я все долго понять не могла, почему моя коллега противится корпоративному почтовому ящику, все свои майловским пользуется - Зовут Лена фамилия Бучина - ну что такого. А правило ящиков такое: первая буква имени затем фамилия - вот и получается EBuchina.
Заранее простите те, кто увидел в тексте что-то не то....
