филологиня, а вот мне правда интересно: а каким языком Вы владеете, когда общаетесь (обращаетесь к кому-либо) в живом общении. Например, пошли Вы в продуктовый магазин за хлебом

, а тут Вам понадобилась консультация

. Как люди реагируют? Мне правда интересно. Вы такая нестандартная (в ХОРОШЕМ смысле слова).