Цитата:
Сообщение от IRA2001
Вопрос: с чего начать?
|
1. Начать с наличия собственного материала - насколько ново, научно и т.д.
То есть это должно быть конкретное исследование
2. Изучить зарубежные публикации по теме. Я уже писал, что ссылок должно быть не меньше 50 на полную статью
3. Выбрать журнал - ссылки подскажут, где данная тематика чаще представлена
4. Скомпоновать результирующую часть статьи в соответствии с подачей данного журнала сразу на языке с соответствующей терминологией
Здесь же сделать описание методологии. Она описывает порядок действий с результирующей частью
5. Скомпоновать литобзор, соотносящийся с результатами
6. Дискуссия и заключение
7. Выверить литературу
Готова основа
На всех этих этапах смотрите соответствие требованиям журнала
После этого я прогоняю через антиплагиат, правлю и можно отправлять
WoS журналы обычно используют подачу через ScholarOne Manuscripts
Добавлено через 7 минут
Сергей К,
у меня обычно было пара этапов, поэтому дольше
С точки зрения языка - действительно важна специальная терминология, без нее ни один переводчик ничего не сделает
Поэтому я переводчикам и не отдаю
Просмотр носителем языка нужен. Я эксплуатирую дочь, она мне накидывает 3-4 десятка ляпов, которые правлю, но в принципе, как раз на ScholarOne Manuscripts имеется предложение языковой редакции. Сам, правда, не пользовался