Team_Leader, это вообще-то нормлаьно и правильно.
прямая калька с английского на русский и обратно приводить к крайне дурацким оборотам и конструкциям. даже в довольно простых предложениях такое встречается. плюс английский, обычно, лаконичнее русского
|