Team_Leader, просто сформулировано так, как будто девочку направили на сжигание. Это не тонкий стебный юмор, а какая-то лютая не шутка, а шутища. Мыслится мне, мы можем лучше
Обычно этим журналюги грешат не совсем компетентные и с русским языком не дружащие.