Портал аспирантов
 

Вернуться   Портал аспирантов > Обучение в аспирантуре > Публикации

Ответ
 
Опции темы
Старый 08.06.2009, 13:09   #1
saovu
Gold Member
 
Регистрация: 07.09.2005
Сообщений: 1,326
По умолчанию Международная (PCT) заявка на изобретение - библиографическое описание ?

Коллеги, не подскажет ли кто, как составляется библиографическое описание опубликованной международной (PCT) заявки на изобретение ? Уточню: речь про описание для использования в списке литературы / в списке публикаций, т.е. для библиографической ссылки.
Допустимо ли составить это описание как для "просто заявки на изобретение" (ну разумеется, номер заявки начинается с "WO") ? Если да, то как тогда быть с русским и английским написанием ФИО авторов (если хочется указать и те, и другие) ? Я конечно могу придумать сам, что-то вроде "Ivanov A.A. (Иванов А.А.)", но хотелось бы сделать правильно.

Последний раз редактировалось saovu; 08.06.2009 в 16:03.
saovu вне форума   Ответить с цитированием
Реклама
Старый 17.10.2009, 13:14   #2
Ink
Киберпанк
 
Регистрация: 24.04.2009
Сообщений: 10,958
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от saovu
как тогда быть с русским и английским написанием ФИО авторов
Если еще актуально, то воспользуйтесь таблицей транслитерации с кириллицы на латиницу
Скрытый текст
Ink вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.10.2009, 11:49   #3
saovu
Gold Member
 
Регистрация: 07.09.2005
Сообщений: 1,326
По умолчанию

Спасибо, конечно, за поднятие темы, но при чем здесь транслитерация ?
Опубликованная PCT заявка - двуязычная, там уже есть написания и на русском, и на английском. Вопрос - как совместить это в библиографическом описании.
saovu вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.



Текущее время: 02:24. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.8
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot
© 2001—2024, «Аспирантура. Портал аспирантов»
Рейтинг@Mail.ru